Champion-power-equipment 14560 Manual de usuario

OWNER’S MANUAL & OPERATING INSTRUCTIONSATV/UTV Wireless Winch Kit4500 lb. Winch10006 Santa Fe Springs RoadSanta Fe Springs CA 90670USA / 1-877-338

7 REV 14560-20130415ENGLISH 14560ASSEMBLY6. Splice the end of the red wire on the rocker switch, to an ignition (keyed) controlled power source usin

REV 14560-20130415 814560 ENGLISHWiring the Winch (Wireless Use) Cont’d. Wiring the Winch (Wireless Use) Cont’d.This kit is designed for use on front

9 REV 14560-20130415ENGLISH 14560ASSEMBLYWiring DiagramSwitch Wiring DiagramGreenRedIgnition WireBlack Negative (–)Positive (+)Negative (–)BluePositi

REV 14560-20130415 1014560 ENGLISHASSEMBLYIgnition WireGreenGreenTo Black (-) terminal on the Solenoid/Contactor Black or WhiteRedBlackBlackRed7.5 Am

11 REV 14560-20130415ENGLISH 14560OPERATIONGeneral Tips for Safe OperationYour 14560 winch is rated at a 4500 lb. capacity in first layer (max) when s

REV 14560-20130415 1214560 ENGLISHOPERATIONWinching Techniques A-Z(a) Take time to assess your situation and plan your pull.(b) Put on gloves to pr

13 REV 14560-20130415ENGLISH 14560MAINTENANCEThe owner/operator is responsible for all periodic maintenance.LubricationAll moving parts within the El

REV 14560-20130415 1414560 ENGLISHSPECIFICATIONSPerformance Specifications – Rated Pull ...4500 lb. (2041 kg) – G

15 REV 14560-20130415ENGLISH 14560SPECIFICATIONSParts Diagram

REV 14560-20130415 1614560 ENGLISHParts List# Part Number DescriptionQty1 456100-BFMotor Assembly - Black Flat12 450001 Coupling, I13 450002 Spring

*We are always working to improve our products. Therefore, the enclosed product may differ slightly from the image on the cover.Have questions or need

17 REV 14560-20130415ENGLISH 14560TROUBLESHOOTINGFor further technical support:Technical ServiceMon – Fri 8:30 AM – 5:00 PM (PST/PDT)Toll Free: 1-877

REV 14560-20130415 1814560 ENGLISHWARRANTYWARRANTYCHAMPION POWER EQUIPMENT2 YEAR LIMITED WARRANTYEffective September 1, 2006. Replaces all undated wa

145604500 lb. WinchATV/UTV Wirelss Winch KitTABLE OF CONTENTSIntroduction ... 1Introduction ...1This Booklet ...

1 REV 14560-20130415ENGLISH 14560INTRODUCTIONIntroductionCongratulations on your purchase of a Champion Power Equipment winch. CPE designs and builds

REV 14560-20130415 214560 ENGLISHThis manual uses the following symbols to help differentiate between different kinds of information. The safety symb

3 REV 14560-20130415ENGLISH 14560Do not use this winch for lifting or moving people or animals.DANGERKeep yourself and others a safe distance to the

REV 14560-20130415 414560 ENGLISHDo not use as a hoist. Do not use for overhead lifting.WARNINGWhen re-spooling the cable, ensure that the cable spoo

5 REV 14560-20130415ENGLISH 14560Winch914111567138123452110Read this owner’s manual before operating your winch. Familiarize yourself with the locati

REV 14560-20130415 614560 ENGLISHASSEMBLYAssembling the WinchThis CPE 4500 lb. (2041 kg) winch is designed with a bolt pattern that is standard in th